Конан си направи резервация за вила на тези острови... Наемникът я забеляза и я заговори: (Н-Наемника, К-Конан)
Н: Как се казвате госпожице?
К: Конан, какво искате?
Н: Направихте си резервация, за вила на тези острови...
К: Е, и?
Н: Ами по принцип тези, които наемат вили и други неща винаги искат някой да ги придружи и да им покаже това, което са наели!
К: Аз в момента още не съм дошла на почивка тук, господине!
Н: Добре, но нали знаете, че трябва да си платите за това?
К: Да, знам... Колко ви дължа?
Н: Ами 500 рю, но за вас ще намаля цената! Ще я направя на 250 рю...
К: Офф, престанете да ме сваляте, ето ви 500 рю, пък с останалите 250 правете каквото си искате!
Н: Ще ви ги върна! Заповядайте!
К: Мерси...
И Конан взе парите и си тръгна!